Překlad "mě potřebuje" v Bulharština


Jak používat "mě potřebuje" ve větách:

Myslím, že bílý muž mě potřebuje víc.
Но май на белите им е по-необходимо.
Neříkám, že nepotřebuje svého otce, ale věřím, že mě potřebuje víc.
Не казвам, че не му трябва баща, но повече се нуждае от мен.
Hodné jeptišky, jež o něj pečují, píší, že mě potřebuje.
Добрите сестри се грижат за него, писаха ми, че се нуждае от мен.
Mohl by to odletět pilot námořnictva, ale vojsko mě potřebuje.
Можеше и флота да извърши мисията. Но военните избраха мен.
Chlapi, prosím vás... všechno si vemte, ale moje žena mě potřebuje.
Моля ви момчета... Вземете всичко, но жена ми има нужда от мен.
Jen mám takový pocit, že mě potřebuje.
Чувствам, че има нужда от мен.
U něj jsem selhal a teď mě potřebuje žena, jestli žije.
Сега съм нужен на жена си, ако е жива.
Ona mě potřebuje, ne nějakou starou vysušenou gumu.
Тя има нужда от мен, а не някаква съсухрена гъба.
Jak jsem se podívala do těch velkých modrých očí, hned jsem věděla, že mě potřebuje stejně tak, jako já jí.
Още като погледнах в големите и сини очи ми стана ясно, че тя се нуждае от мен толкова, колкото и аз от нея.
A ona mě potřebuje... jejího Boba.
Има нужда от мен, нейния бобо.
Je mi to líto, ale rodina mě potřebuje.
Съжалявам, но семейството ми има нужда от мен.
Nevím jestli je to správná věc, ale ona mě potřebuje.
Не знам дали е правилно, но тя има нужда от мен.
Z toho, co můžu říct, opravdu mě potřebuje, abych vyřešil problém.
От това, което ми каза... Наистина се нуждае от мен.
Mám svůj život a rodinu, která mě potřebuje.
Аз си имам живот и семейство, което се нуждае от мен.
A jestli tam venku někde je, tak mě potřebuje.
И ако тя е някъде там, тя има нужда от мен.
Ta malá mě potřebuje stejně jako já ji.
Тя се нуждае от мен така, както аз от нея.
Potřebuje mě a nemůže přijmout fakt, že mě potřebuje, tak co udělá?
Нуждае се от мен и мрази, че нещата стоят така, така че какво да направи?
Liam mě potřebuje a půjde s námi.
Лиям има нужда от мен и той идва с нас
Víš, ona... ona mě, potřebuje, víš?
Тя се тя се нуждае от мен.
Já mám svoje vlastní peníze a Charlotte mě potřebuje.
Имам си собствени пари и Шарлот има нужда от мен.
Mám dítě, které mě potřebuje, prosím, pane, je takhle malá.
Но детето мое чака, моля ви, смилете се.
Poprvé ve svém životě cítím, že je tu někdo, kdo mě potřebuje.
За първи път в живота си имам някой, който се нуждае от мен.
Včera večer mi zavolala a řekla, že je v sousedství a že mě potřebuje vidět, ale přísahám, vyšel jsem jen proto, abych jí řekl, že se
Тя ми се обади снощи, каза че е в квартала и че имала нужда да ме види, но заклевам се,
On není ten, kdo mě potřebuje!
Не той има нужда от мен.
Walker mě potřebuje pro rok 2016.
Уокър се нуждае от мен за 2016-та.
Bůh ví, že mě potřebuje, obzvláště teď.
Господ знае, че има нужда от мен, особенно сега.
Dcera mě potřebuje. A to mě nikdy nepotřebovala.
Дъщеря ми има нужда от мен, а никога не е имала.
Táta mě potřebuje a ráda bych si myslela, že mě potřebuje i má země.
Баща ми има нужда от мен, и ми се иска да мисля, че страната ми също се нуждае от мен.
Jsem teď se svojí sestrou, ona mě potřebuje.
Сега съм със сестра си. Има нужда от мен.
Podle mě potřebuje svého ford lovce.
Мисля, че се нуждае от своята кумица.
Je spousta klientů, co mě potřebuje, a já jim chci předvést to nejlepší, co umím.
Ще им осигуря възможно най-доброто обслужване.
Tohle město mě potřebuje v té masce, Foggy.
Градът се нуждае от маската ми, Фоги.
Skončila jsem, můj otec mě potřebuje.
Изчезвам. Баща ми се нуждае от мен. А да.
Vím, že to co dělám, je důležité, a že Kelly mě potřebuje víc než kdokoli jiný, ale chtěla bych ti taky něčím pomoct.
Знам, че това, което правя, е важно и Кели се нуждае от мен повече от всеки друг, но ми се иска да ти помогна с нещо.
1.7918539047241s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?